当男人爱上女人

沉默的钢琴调律师，因一首失传的旋律，爱上了耳朵逐渐失聪的女小提琴家。

技艺高超却性格孤僻的钢琴调律师佐藤雅人，在为一所音乐学院调试钢琴时，无意间听到了角落里传来的生涩琴音。演奏者是曾经才华横溢、如今却因疾病逐渐丧失听力的小提琴家雨宫葵。她被学院劝退，正在偷偷练习，试图抓住听力完全消失前最后的时光。雅人被她的执着打动，主动提出协助她完成一场告别音乐会。在共同寻找一首失传曲谱的过程中，两颗孤独的心慢慢靠近。雅人用他的方式“翻译”声音，让葵“看见”旋律，而葵则让雅人封闭的世界照进了阳光。